Más usos humanísticos de herencia sefardí:, traducción y pedagogía

por Fernández López, Sergio
Publicado en El humanismo español entre el viejo mundo y el nuevo, (2008)

La actividad traductora de Pedro de Valencia

por Martín Rodríguez, Antonio María
Publicado en Humanismo y Tradición Clásica en España y América, (2002)

Catulo 16: de traducción y traductores

por López Muñoz, Manuel
Publicado en Methodos: Revista de didàctica dels estudis clàssics (2011)

El latín y la competencia traductora en los grados de filologías modernas

por López Muñoz, Manuel
Publicado en QVANTVS QVALISQVE: Homenaje al profesor Jesús Luque Moreno, (2016)

Edició crítica i traducció

por Grau Codina, Ferran
Publicado en Spectacula Lucretiana, (2010)

La Crónica de Eusebio de Cesarea y la traducción (y continuación) de san Jerónimo

por Seoane Rodríguez, Manuel Andrés
Publicado en Mirabilia: Electronic Journal of Antiquity, Middle & Modern Ages (2020)

La traducción hoy de los Padres Griegos. El caso de Juan Crisóstomo

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Helmantica: Revista de filología clásica y hebrea (2012)

"Odiar" en el Nuevo Testamento ("odi", "odio sum", "odio habeo"): traducción y construcciones con verbo soporte en la "Vulgata"

por Baños Baños, José Miguel
Publicado en Euphrosyne: Revista de filología clássica (2017)

Juan Ginés de Sepúlveda frente a León de Castro: una carta inédita en defensa de su traducción latina de la "Política" de Aristóteles

por García Pinilla, Ignacio J.
Publicado en Cuadernos de filología clásica: Estudios griegos e indoeuropeos (2017)

Sobre traducción y toponimia en la "Chronica Gothorum Pseudo-Isidoriana"

por Martínez Ortega, Ricardo
Publicado en Iacobus: revista de estudios jacobeos y medievales (2000)

Dare con infinitivo en latín clásico. Puntualizaciones sobre un problema de sintaxis y de traducción (Caes. civ. 1, 6, 3)

por Domínguez Domínguez, Juan Francisco
Publicado en Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos (1993)

Malentendidos culturales en la traducción literaria: traducciones de un poema de Catulo

por Plaza Picón, Francisca del Mar
Publicado en On the matter of words: in honor of Lourdes Divasson Cilveti, (2006)

La traducción hoy de los Padres Griegos: el caso de san Juan Crisóstomo

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Helmantica: Revista de filología clásica y hebrea (2012)

Erasmo de Róterdam, traductor y editor de obras teológicas (Basilea, 1527) de san Atanasio

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Estudios trinitarios (2021)

Nuevas políglotas: la traducción de la Septuaginta al español

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en A quinientos años de la Políglota: el proyecto humanístico de Cisneros: fuentes documentales y líneas de investigación, (2015)

El texto griego y la traducción latina del Nuevo Testamento de Erasmo (1516)

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Revolución en el humanismo cristiano: la edición de Erasmo del Nuevo Testamento (1516), (2016)

La traducción hoy de los Padres Griegos

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en De la primera a la segunda "Escuela de Salamanca": fuentes documentales y líneas de investigación, (2012)

Erasmo: editor, biógrafo y traductor de San Juan Crisóstomo

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Humanismo cristiano y Reforma protestante (1517-2017) (2018)

"Voces animatum": traducción comentada de un texto de Aldhelmo

por Plaza Picón, Francisca del Mar
Publicado en Corolla Complutensis. Homenaje a José S. Lasso de la Vega, (1998)

La versión del Idilio XIX de Teócrito de Cándido María Trigueros en la tradición bucólica y anacreóntica del XVIII

por Nieto Ibáñez, Jesús María
Publicado en Cuadernos Dieciochistas (2008)