Algunos problemas de la traducción de la terminología onírica griega al castellano

por Barrigón Fuentes, María del Carmen
Publicado en Epos: Revista de filología (1992)

Oración o discurso de Dion Crisóstomo, que se intitula Perianachoreseos, esto es, Del Retiramiento, traducida de griego. Estudio y comentario

por Nieto Ibáñez, Jesús María
Publicado en Obras completas. Vol. X, Traducciones (2008)

Testimonios de la traducción latina antigua del "De plantis" atribuido a Tésalo de Tralles en la versión del "Herbario" pseudoapuleyano del manuscrito de Wroclaw, Biblioteka Uniwer...

por Santamaría Hernández, María Teresa
Publicado en Myrtia: Revista de filología clásica (2015)

Correlación modal español-latín en los "Modi Loquendi Latino & Hispano Sermone" de Pedro de Madariaga

por Maquieira Rodríguez, Marina A.
Publicado en Estudios humanísticos. Filología (1988)

La espiritualidad de los Padres griegos en Fray Luis de León. Más allá de la traducción

por Nieto Ibáñez, Jesús María
Publicado en Humanismo y tradición clásica en España y América, (2002)

Traducción y construcción cultural

por Chamosa, José Luis
Publicado en Trasvases culturales: literatura, cine, traducción 2 (1997)

Wordsworth, William

por Chamosa, José Luis
Publicado en Diccionario histórico de la traducción en España (2009)

Una traducción de Montemayor en la Inglaterra del siglo XVIII

por Chamosa, José Luis
Publicado en Lengua, traducción, recepción: en honor de Julio César Santoyo (2010)

Coleridge, Samuel Taylor

por Chamosa, José Luis
Publicado en Diccionario histórico de la traducción en España (2009)

Shelley, Percy Bysshe

por Chamosa, José Luis
Publicado en Diccionario histórico de la traducción en España (2009)

Keats, John

por Chamosa, José Luis
Publicado en Diccionario histórico de la traducción en España (2009)

"El peregrino en su patria" de Lope de Vega viaja a Inglaterra

por Chamosa, José Luis
Publicado en Livius: Revista de estudios de traducción (1992)

Los "Proverbios morales" del Marqués de Santillana y su traducción inglesa

por Chamosa, José Luis
Publicado en Livius: Revista de estudios de traducción (1993)

Estudios críticos de traducciones clásicas de clásicos españoles: una parcela reciente de los estudios comparados angloespañoles

por Chamosa, José Luis
Publicado en Estudios humanísticos. Filología (1987)

Robert Southey, traductor de poesía española

por Chamosa, José Luis
Publicado en Fidus interpres: actas de las Primeras Jornadas Nacionales de Historia de la Traducción (1987)

Brevissima storia della critica interpolazionistica nelle fonti giuridiche romane

por Andrés Santos, Francisco Javier
Publicado en Revista de estudios histórico-jurídicos (2011)

Algunos problemas de traducción de la terminología jurídica romana en el Imperio Bizantino

por Andrés Santos, Francisco Javier
Publicado en Minerva: Revista de filología clásica (2006)

La Eisagoge de Focio, un compendio jurídico bizantino del siglo IX

por Andrés Santos, Francisco Javier
Publicado en Revista General de Derecho Romano (2007)

Problemas de traducción en la terminología retórica romana: actio y pronuntiatio

por Encuentra Ortega, Alfredo, 1968-
Publicado en Actas Primer Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica,texto y Comunicación Cádiz 9,10,11 de diciembre de 1993 (1994)

La muerte de Aristóteles: una traducción castellana del Liber de Pomo

por Cacho Blecua, Juan Manuel
Publicado en Antes se agotan la mano y la pluma que su historia: homenaje a Carlos Alvar (2016)