"Fori Antiqui" y "Furs" del Reino y la ciudad de Valencia: análisis de la cohesión textual del texto latino y su traducción

por Mesa Sanz, Juan Francisco
Publicado en Bulletin Du Cange (2011)

La traducció medieval com a via d'entrada de noves paraules el cas de les "Històries troianes"

por Perujo Melgar, Joan M.
Publicado en Estudis filològics en homenatge al professor Jordi Colomina (2017)

Coloquios/

por Erasmus, Desiderius, 1467-1536
Publicado 2020

Algunas consideraciones sobre la traducción e interpretación de un pasaje de Heraclides Póntico

por Rodríguez Moreno, Inmaculada
Publicado en Lengua y cultura: estudios en torno a la traducción : volumen II de las actas de los VII Encuentros Complutenses en torno a la traducción (1999)

El latín y la competencia traductora en los grados de filologías modernas

por López Muñoz, Manuel
Publicado en QVANTVS QVALISQVE: Homenaje al profesor Jesús Luque Moreno, (2016)

La traducción hoy de los Padres Griegos. El caso de Juan Crisóstomo

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Helmantica: Revista de filología clásica y hebrea (2012)

"Odiar" en el Nuevo Testamento ("odi", "odio sum", "odio habeo"): traducción y construcciones con verbo soporte en la "Vulgata"

por Baños Baños, José Miguel
Publicado en Euphrosyne: Revista de filología clássica (2017)

La traducción hoy de los Padres Griegos: el caso de san Juan Crisóstomo

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Helmantica: Revista de filología clásica y hebrea (2012)

El texto griego y la traducción latina del Nuevo Testamento de Erasmo (1516)

por Delgado Jara, Inmaculada, 1967-
Publicado en Revolución en el humanismo cristiano: la edición de Erasmo del Nuevo Testamento (1516), (2016)

Wordsworth, William

por Chamosa, José Luis
Publicado en Diccionario histórico de la traducción en España (2009)

Keats, John

por Chamosa, José Luis
Publicado en Diccionario histórico de la traducción en España (2009)

Brevissima storia della critica interpolazionistica nelle fonti giuridiche romane

por Andrés Santos, Francisco Javier
Publicado en Revista de estudios histórico-jurídicos (2011)

Algunos problemas de traducción de la terminología jurídica romana en el Imperio Bizantino

por Andrés Santos, Francisco Javier
Publicado en Minerva: Revista de filología clásica (2006)

Estudios de lingüística y literatura: estilo, crítica y traducción en el siglo XIX/

Publicado 2022

Formas de alteridad, formas de pobreza. La lectura lipsiana de Aristid., Or., 26.70

por Ballesteros Sánchez, Juan Ramón
Publicado en Nova tellus: Anuario del Centro de Estudios Clásicos (2018)

La Vida de santa Eufrosine (BHG 625-625b). Introducción, edición crítica y traducción

por Narro, Ángel, 1985-
Publicado en Collectanea christiana orientalia ( CCO ) (2023)

La traducció a la biblioteca d'Eusebi de Cesarea

por Sanchis Llopis, Jordi, 1957-
Publicado en Traduir els clàssics: història, reflexions i perspectives d'un ofici mil·lenari (2022)

Dos nous testimonis de les "Històries troianes": traducció de Jaume Conesa

por Perujo Melgar, Joan M.
Publicado en Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval: (A Coruña, 18-22 de septiembre de 2001) (2005)

La actividad traductora de Pedro de Valencia

por Martín Rodríguez, Antonio María
Publicado en Humanismo y Tradición Clásica en España y América, (2002)

Edició crítica i traducció

por Grau Codina, Ferran
Publicado en Spectacula Lucretiana, (2010)