Los "Proverbios morales" del Marqués de Santillana y su traducción inglesa
De la amplia producción literaria de lñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana, poco, por no decir casi nada, se ha traducido al inglés. No falta, eso es verdad, en cualquier antología de poesía española alguna representación de su lírica menor, pero poco más. Breve, escueto, muy pobre el conoci...
Guardado en:
Autor Principal: | |
---|---|
Otros Autores: | |
Publicado en: | Livius: Revista de estudios de traducción N. 4, 1993, p. 49-60 |
Tipo de contenido: | Artículo |
Idioma: | Castellano |
Publicado: |
1993
|
ISSN: | 1132-3191 |
Temas: | |
Acceso en línea: |
Texto completo Acceso al texto completo desde el Repositorio de la ULE |
Etiquetas: |
Agregar Etiqueta
Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!
|
Sumario: | De la amplia producción literaria de lñigo López de Mendoza, Marqués de Santillana, poco, por no decir casi nada, se ha traducido al inglés. No falta, eso es verdad, en cualquier antología de poesía española alguna representación de su lírica menor, pero poco más. Breve, escueto, muy pobre el conocimiento que el público lector en lengua inglesa puede tener de este modo de quien es una de las cumbres del primer Renacimiento español, introductor e impulsor decidido de la forma clásica del soneto en nuestro idioma. |
---|---|
ISSN: | 1132-3191 |